ハリルの通訳をしているハゲの人
その名も樋渡群(ひわたしぐん)さん
羽田に来日したハリル氏の横で
突如涙を流し始めた姿が
印象的でしたよね〜!
「そんな樋渡群さんのことが色々気になる!」
ということで今回は、
- 樋渡群のプロフィール
- 出身高校・大学や経歴
- ハリルにキレられる動画
- 羽田空港で泣き出した理由は?
などをまとめました!
樋渡群(ハリル通訳)のプロフィール
今一番日本代表に必要なのは樋渡群 pic.twitter.com/s2G3b23sT6
— はっすー (@hasuyu_063) 2018年3月27日
名前:樋渡群(ひわたし ぐん)
生年月日:1978年
年齢:40歳(2018年時点)
出身地:広島県広島市
樋渡群(ハリル通訳)はハゲだけど結婚していて嫁と子どもがいる?家族の情報をチェック!
W杯直前で突然の電撃退任を言い渡された
元サッカー日本代表
ハリルホジッチ氏の
通訳を務めている人物です。
やはり清々しいほどのハゲ頭が
強烈な印象に残りますね!
かなり優秀な人物で、ただの通訳ではなく、
サッカーに関する深い知識も持っているという、
監督専属通訳にうってつけの人物です。
詳しい経歴や出身大学も見ていきましょう。
経歴と出身大学
広島県広島市出身の樋渡群さん。
出身高校は地元広島にある
崇徳高等学校
だったそうです。
その後、2002年に進学した大学は、
東京都立大学経済学部
経済学を学ぶということは、
かなり優秀な人物なんでしょうね。
ちなみに現在この大学は
首都大学東京に変わってます。
大学卒業後、日本で就職などはせず
単身フランスへと渡った樋渡群さん。
フランス語とサッカーの指導を
本格的に学び始めます。
その甲斐もあって
フランスの名門クラブチーム
パリサンジェルマンの
U-12監督を経験。
実は同時期にハリル元監督も
パリサンジェルマンで
監督を務めていました。
このことが後々、
2人を繋ぐきっかけとなるわけです。
その後、2006年に日本へと帰国し、
- JFAアカデミー福島
- JFAアカデミー熊本宇城
この2つのチームで
クロード・デュソー監督の
通訳兼コーチを歴任しました。
さらに2009年には
- JFAアカデミー福島男子U-14
- 男子U-15コーチなどを歴任
2012年から2014年には
JFAアカデミー福島女子U-18で
監督も務めあげました!
2015年には、ハリルホジッチ氏が
サッカー日本代表監督に就任。
選手と監督を繋ぐ重要な通訳を任されたのが、
樋渡群さんだったのです。
素晴らしい経歴。樋渡群 pic.twitter.com/JVxCoQSFDB
— 菅野智也 (@0221Kt) 2015年4月1日
樋渡群がハリルにキレられる動画
試合の内容で
キレることも多かったハリル元監督。
専属通訳である樋渡群さんは
そんなハリル氏をなだめる役なのですが、
感情を抑えきれないハリル氏は
樋渡群さんにブチ切れたこともあります。
実際の動画がこちら!
審判とハリル氏の間に入って、
冷静になるようなだめている樋渡群さん。
ハリル氏は
「お前はすっこんでろ!」
って感じで樋渡群さんにもキレてますね…。
こんなことがしょっちゅうだと、
ハリル氏のことが嫌いになると思いきや…
樋渡群が突如泣き出した理由は?
「私をごみ箱に…」ハリル前監督来日 通訳は涙、涙…|FNN PRIME https://t.co/CJwouVJTUB 電撃解任されたハリルホジッチ前サッカー日本代表監督が来日し、「私の名誉のために戦い、今まで以上に準備しています」と解任理由の詳しい説明を求める決意を示した。ハリル氏の”相棒” 通訳・樋渡氏が先に涙… pic.twitter.com/aDp42GEOES
— ホットニュース (@_RankingNews) 2018年4月22日
2018年4月21日、突如代表監督解任を
言い渡されたことに対し、
来日したハリル氏と樋渡群さん。
樋渡群さんは報道陣の前で
「日本に来るのはいつも喜びを持っているが……」
などと、ハリル氏の言葉を通訳していたのですが、
思わず涙を流し、
言葉に詰まってしまいました。
その姿を見てハリル氏も
想いが溢れてしまったのか、
サングラスで目元を隠したのです。
この様子をテレビで見てて
私が感じたのは、
2人の強い絆ですね。
常にハリル氏の真横で
ハリル氏の考えを直接聞き、
言葉を伝えてきた樋渡群さん。
ハリル氏のサッカーに対する
情熱や真摯さを知っていたからこそ、
悔しさと悲しさで
涙が溢れてきたのではないでしょうか。
まとめ
- ハリル元代表監督の専属通訳を務めていた樋渡群
- ハゲ頭が印象的
- 広島出身で東京都立大学経済学部を卒業
- 大学卒業後はフランスへ渡り、フランス語とサッカー指導を学んだ
- フランスと日本で監督やコーチを務めた実績を持つ
- 2015年にハリル元代表監督の通訳となった
- 審判とハリル氏の間に入ってキレられたことがある
- 羽田空港で涙を流した理由は2人の信頼関係の強さと解任に対する悔しさから?
ハリル氏は27日の会見で何を語るのか?
樋渡群さん自身も何かを語るのか?
樋渡群さんの今後はどうなるのか?
気になることがまだまだありますね。
これからも注目していきたいです!
樋渡群さんの家族や嫁(妻)、
子どもについても調査した
こちらの記事もオススメです!
樋渡群(ハリル通訳)はハゲだけど結婚していて嫁と子どもがいる?家族の情報をチェック!
コメントを残す